Произведения Пушкина
1820 год


Поэму "Русланъ и Людмила" Пушкинъ задумалъ еще въ лицеЪ, начавъ работать надъ ней въ 1817 году и продолжая отдЪлывать и писать ее въ 1818 и 1819 году. Онъ окончилъ ее весною 1820 г. Происхожденіе ея еще не совсЪмъ изслЪдовано; содержаніе ея очень сложно; многое слышанное, вычитанное и пережитое, многое, что произвело на юнаго поэта, неотразимое впечатлЪніе, легло въ содержанiе этого перваго крупнаго его произведенiя. Имя героя и нЪкоторые эпизоды (напр. съ Головой) взяты. изъ сказки "Ерусланъ Лазаревичъ", которую Пушкинъ слыхалъ въ дЪтствЪ отъ няни Арины Родіоновны. Пиры Владиміра, взятые имъ изъ сборника Кирши Данилова, Баянъ-"изъ Слова о Полку ИгоревЪ"; битва Руслана съ Черноморомъ изъ Аріоста, кое-что - даже изъ Жуковскаго. Добродушный и умный юморъ, смЪлое соединеніе фантазіи съ реальностью, жизнерадостное настроеніе - все это было такимъ "новымъ словомъ" въ искусствЪ того времени, такимъ далекимъ отъ шаблонности, напускного паФоса и формализма, что поэма произвела сильнЪйшее впечатлЪніе на публику и вызвала недоумЪніе у критики. Уже въ 1824 г. Русланъ попалъ на сцену (Волшебная трилогія кн. А. А. Шаховского-"Финнъ" и большой балетъ Дидло).

Кому не извЪстна эта поэма? Мы не будемъ разсказывать здЪсь ея содержанія (*), а только, приведемъ тЪ мЪста изъ нея, которыя иллюстрированы нашими рисунками (стр. 48, 49, 50, 51,52 и 53).

Людмила, похищенная съ свадебнаго пира, очутилась въ замкЪ колдуна Черномора. Ее стараются развлекать, даряітъ ей наряды и дорогія украшепія.


Три дЪвы  красоты чудесной 
Въ  одеждЪ легкой и прелестной 
КняжнЪ  явились, подошли 
И  поклонились до земли. 
Тогда неслышными шагами 
Одна поближе подошла, 
КняжнЪ  воздушными  перстами 
Златую косу заплела 
Съ  искусствомъ, въ наши дни не 
                    новымъ, 
И  обвила вЪнцомъ пердовымъ 
Окружность блЪднаго чела. 
За  нею, скромно взоръ склоняя, 
Потомъ приблизилась другая- 
Лазурный, пышный  сарафанъ 
ОдЪлъ Людмилы стройный станъ; 
Покрылись кудри золотыя 
И  грудь, и плечи молодыя 
Фатой прозрачной, какъ туманъ. 
Покровъ  завистливый лобзаетъ 
Красы, достойныя  небесъ, 
И обувь легкая сжимаетъ

ДвЪ ножки, чудо изъ чудесъ. 
КняжнЪ  послЪдняя дЪвица 
Жемчужный  поясъ подаетъ. 
Межъ тЪмъ   незримая пЪвица 
Веселы  пЪсни ей поетъ. 
Увы, ни камни ожерелья, 
Ни сарафанъ, ни перловъ рядъ; 
Ни пЪсни лести и веселья 
Ея  души не веселятъ; 
Напрасно зеркало  рисуетъ 
Ея красы, ея нарядъ,- 
Потупя  неподвижный взглядъ, 
Она  молчитъ, она тоскуетъ. 
  ТЪ, кои правду возлюбя, 
На  темномъ сердца днЪ читали, 
Конечно, знаютъ про себя, 
Что  если женщина въ печали, 
Сквозь  слезъ, украдкой, какъ-
                      нибудь. 
На  зло привычкЪ и разсудку, 
Забудетъ въ зеркало взглянуть- 
То  грустно ей ужъ не на шутку,

Является волшебникъ Черноморъ:



Раздался шумъ; озарена 
Мгновеннымъ  блескомъ тьма 
                     ночная. 
Мгновенно дверь отворена; 
Безмолвно, гордо выступая, 
Нагими саблями сверкая, 
Араповъ длинный рядъ идетъ 
Попарно, чинно, сколь возможно, 
И  на подушкахъ осторожно 
СЪдую  бороду несетъ; 
И входитъ съ важностью за нею, 
Подъявъ величественно шею, 
Горбатый карликъ изъ дверей: 
Его-то головЪ обритой, 
Высокимъ  колпакомъ покрытой, 
Принадлежала  борода. 
Ужъ  онъ приблизился; тогда

Княжна  съ постели соскочила, 
СЪдого карлу за колпакъ 
Рукою быстрой ухватила, 
Дрожащий  занесла кулакъ, 
И  въ страхЪ завизжала такъ, 
Что  всЪхъ араповъ оглушила. 
Трепеща, скорчился бЪднякъ, 
Княжны   испуганной блЪднЪе; 
Зажавши уши поскорЪе, 
ХотЬлъ  бЪжать, но въ бородЪ 
Запутался, упалъ и бьется; 
Встаетъ, упалъ; въ такой бЪдЪ 
Араповъ  черный рой мятется; 
Шумятъ,  толкаются, бЪгутъ, 
Хватаютъ колдуна въ охапку 
И  вонъ распутывать несутъ, 
Оставя  у Людмилы  шапку.

Между тЬмъ Русланъ спЪшитъ къ невЪстЪ на выручку, вступаетъ по дорогЪ въ бой съ Рогдаемъ, "кровавыхъ битвъ искателемъ" и мрачнымъ обожателемъ Людмилы.

При свЪтЪ трепетномъ луны 
Сразились витязи жестоко; 
Сердца ихъ гнЪвомъ стЪснены; 
Ужъ копья брошены далеко. 
Уже мечи раздроблепы, 
Кольчуги кровію покрыты, 
Щиты  трещатъ, въ куски 
                   разбиты... 
Они  схватились на коняхъ; 
Взрывая  къ небу черный прахъ. 
Подъ  ними кони борзы бьются; 
Борцы, недвижно  сплетены, 
Другъ друга стиснувъ, остаются 
Какъ бы къ сЪдлу пригвождены; 
Ихъ  члены злобой сведены,

Переплелись и  костенЪютъ; 
По жиламъ быстрый огнь бЪжитъ; 
На  вражъей груди грудь 
                      дрожитъ- 
И вотъ колеблются, слабЪютъ- 
Кому-то пасть... Вдругъ витязь 
                        мой, 
ВскипЪвъ, желЪзною рукой 
Съ сЪдла наЪздннка срываетЪ, 
Подъемлетъ, держитъ  надъ 
                     собой-. 
И  въ волны съ берега бросаетъ. 
"Погибни!" Грозно восклицаетъ: 
"Умри, завистникъ злобный 
                       мой!"

ДалЪе, Русланъ встрЪчается съ Головою:

  Ужъ  поблЪднЪлъ закатъ 
                   румяный, 
Надъ усыпленною землей 
Дымятся синіе туманы 
И всходитъ мЪсяцъ золотой. 
Померкла степь. Тропою темной 
Задумчивъ Ъдетъ нашъ Русланъ, 
И видитъ: сквозь ночной туманъ 
Вдали чернЪетъ холмъ огромный, 
И что-то страшное храпитъ. 
Онъ ближе къ  холму, ближе- 
                          слышитъ: 
Чудесный холм какъ будто 
                    дышитъ. 
Русланъ  внимаетъ и глядитъ 
Безтрепетно, съ покойнымъ 
                         духомъ; 
Но, шевеля пугливымъ ухомъ, 
Конь упирается, дрожитъ, 
трясетъ  упрямой головою, 
И  грива дыбомъ поднялась. 
Вдругъ  холмъ, безоблачной 
                         луною 
Въ   туманЪ блЪдно озарясь, 
ЯснЪетъ.  Смотритъ храбрый' 
                         князь- 
И *чудо* видитъ предъ собою.

Найду  ли краски и слова?- 
Предъ  нимъ живая  голова. 
Огромны  очи сномъ объяты, 
Храпитъ,  качая шлемъ 
                   пернатый, 
И перья въ темной-высотЪ 
Какъ тЪни ходятъ, развЪваясь., 
Въ  своей ужасной красотЪ 
Надъ  мрачной степью 
                 возвышаясь, 
Безмолвіемъ окружнена, 
Пустыни сторожъ безымянной, 
Руслану предстоитъ она 
Громадой грозной и туманной. 
Въ  недоумЪньи хочетъ онъ 
Таинственный  разрушить сонъ. 
Вблизи осматривая диво, 
ОбъЪхалъ голову кругомъ 
И,  ставъ предъ носомъ 
                   молчаливо, 
Щекотитъ   ноздри копіемъ. 
И,  сморщась, голова: зЪвнула; 
Глаза открыла и чихнула... 
Поднялся вихорь, степь 
                    дрогнула, 
Взвилася  пыль; съ рЪсницъ, съ 
                      усовъ

Съ бровей слетЪла стая совъ; 
Проснулись  рощи; молчаливы, 
Чихнуло эхо - конь  рётивый 
Заржалъ, запрыгалъ отлетЪлъ, 
Едва самъ витязь усидЪлъ, 
И вслЪдъ раздался голосъ 
                        шумный: 
"Куда ты, витязь неразумный? 
Ступай назадъ; я не шучу! 
Какъ разъ нахала проглочу!" 
Русланъ  съ презрЪньемь 
                   оглянулся, 
Браздами удержалъ коня, 
И  съ гордымъ видомъ 
                 усмЪхнулся: 
"Чего ты  хочешь отъ меня?" 
Нахмурясь,  голова вскричала: 
"Вотъ, гостя мнЪ судьба послала! 
Послушай, убирайся прочь! 
Я  спать хочу, теперь ужъ ночь, 
Прощай!" Но витязь  знаменитый, 
Услыша   грубыя слова, 
Воскликнулъ, съ важностью 
                    сердитой: 
Молчи,  пустая голова! 
Слыхалъ  я истину бывало: 
Хоть лобъ широкъ,  да мозгу 
                       мало! 
Я Ъду,  Ъду, не свищу, 
А  какъ наЪду не спущу!" 
  Тогда, отъ ярости нЪмЪя, 
СтЪсненной злобой пламенЪя, 
Надуласъ голова, какъ жаръ, 
Кровавы  очи засверкали; 
НапЪнясь, губы задрожали; 
Изъ  устъ; ушей поднялся паръ:

И  вдругь она, что было мочи, 
НавстрЪчу  князю стала дуть... 
Напрасно конь, зажмуря очи, 
Склонивъ  главу, натужа грудь, 
сквозь вихорь, дождь и сумракъ 
                        ночи 
НевЪрный   продолжаетъ, путь, 
Объятый  страхомъ, ослЪпленный, 
Онъ  мчится вновь, 
               изнеможенный, 
Далече въ  поле отдохнуть. 
Вновь обратиться витязь 
                    хочеть- 
Вновь отраженъ, надежды нЪтъ! 
А, голова ему вослЪдъ, 
Какъ  сумасшедшая, хохочетъ, 
Гремитъ:  "ай, витязь! ай, герой! 
Куда  ты? Тише, тише, Стой!. 
'Эй, витязь, шею сломишь даромъ; 
Не  трусь, наЪздникъ, и меня 
Порадуй  хоть однимъ ударомъ, 
Пока  не заморилъ коня." 
И  между  тЪмъ она героя 
Дразнила  страшнымъ языкомъ. 
Русланъ, досаду въ сердцЪ кроя, 
Грозитъ ей молча копіемъ, 
Трясетъ  его рукой свободной, 
И, задрожавъ, булатъ холодный 
Вонзился  въ дерзостный языкъ. 
И  кровь изъ бЪшенаго зЪва 
РЪкою  побЪжала вмигъ. 
Отъ  удивленья, боли, гнЪва, 
Въ  минуту дерзости лишась, 
На князя голова глядЪла, 
ЖелЪзо грызла и блЪднЪла.

Русланъ поражаетъ голову и видить на опустЪвшемъ мЪстЪ богатырскій мечъ.

Другой обожатель Людмилы, "младой Ратмиръ", поЪхавшій тоже отыскивать похищенную красавицу, подъЪзжая къ волшебному замку, слышитъ звуки пЪсни, которую поетъ на стЪнЪ замка дЪва.

"Ложится въ полъ мракъ 
                     ночной; 
 Отъ волнъ поднялся вЪтеръ 
                    хладный. 
 Ужъ поздно, путникъ молодой!- 
 Укройся въ  теремъ нашъ 
                       отрадный! 
   "ЗдЪсь ночью нЪга и покой, 
 А днемъ и шумъ, и пированье, 
Приди на дружное призванье, 
 Приди, о, путникъ молодой! 
   Она манитъ, она поетъ - 
И юный  ханъ ужъ подъ стЪною; 
 Его встрЪчаютъ у воротъ 
 ДЪвицы красныя  толпою; 
 При шумъ  ласковыхъ рЪчей

Онъ окруженъ; съ него не 
                      сводятъ 
ОнЪ плЪнительныхъ очей; 
ДвЪ дЪвицы  коня уводятъ. 
Въ чертоги входитъ ханъ младой, 
За нимъ отшельницъ милыхъ рой; 
Одна снимаетъ шлемъ крылатый, 
Другая кованыя латы, 
Та мечъ  беретъ, та пыльный 
                      щитъ; 
Одежда  нЪги замЪнитъ 
ЖелЪзные  доспЪхи брани. 
Восторгомъ витязь упоенный 
Уже  забылъ Людмилы  плЪнной 
Недавно  милыя красы; 
Томится сладостнымъ желаньемъ, 
Бродячий  взоръ его блеститъ...

Ратмиръ увлекся дЪвами и остался въ замкЪ наслажденій. Между тЪмъ Русланъ, "местью пламенЪя, достигъ обители злодЪя" и вступаетъ съ нимъ въ жестокій бой.

Ужъ  витязь подЪ горой стоитъ, 
Призывный  рогъ какъ буря воетъ, 
НетерпЪливый конь кипитъ 
И снЪгъ копытомъ мощнымъ 
                        роетъ. 
Князь карлу ждетъ. Внезапно онъ 
По  шлему крЪпкому, стальному 
Рукой незримой  пораженъ; 
Ударъ упалъ подобно грому; 
Русланъ подъемлетъ смутный 
                       взоръ 
И видигь - прямо надъ главою - 
Съ  подъятой, страшной булавою 
Летаетъ карла Черноморъ. 
Щитомъ покрывшись, онъ 
                       нагнулся, 
Мечомъ потрясъ и замахнулся; 
Но  тотъ взвился подъ облака, 
На мигъ исчезъ - и свысока, 
Шумя,  летитъ на князя снова. 
Проворный витязь отлетЪлъ,- 
И  въ снегъ съ размаха рокового 
Колдунъ упалъ да тамъ и сЪлъ; 

Русланъ, не говоря ни слова,
Съ коня долой,  къ нему спЪшитъ, 
Поймалъ, за бороду хватаетъ; 
Волшебникъ  силится, кряхтитъ, 
И  вдругь съ Русланомъ 
                   улетаетъ... 
Ретивый  конь вослЪдъ глядитъ; 
Уже колдунъ подъ облаками; 
На  бородЪ герой виситъ 
Летятъ  надъ мрачньши лЪсами, 
Летятъ  надъ дикими горами, 
Летятъ  надъ бездною морской; 
Отъ напряженья костенЪя, 
Русланъ за бороду злодЪя 
Упорной  держится рукой... 
Боязнь объемлеть Черномора; 
Въ  досадЪ, въ горести нЪмой, 
Напрасно  длинной бородой 
Усталый карла потрясаетъ: 
Русланъ  ея не выпускаетъ 
И  щиплетъ волосы порой. 
Два  дня колдунъ героя носнтъ, 
На третiй онъ пощады проситъ: 
"О, рыцарь, Сжалься надо мной 
Едва  дышу, нЪтъ мочи болЪ:

Оставь мнЪ жизнь, въ твоей я 
                          волЪ; 
Скажи - спущусь, куда велишь"... 
-Теперь  ты нашъ; ага, 
                    дрожишь! 
Смирись, покорствуй русской 
                       силъ! 
Неси меня  къ моей ЛюдмилЪ. 
  Смиренно  внемлетъ 
                 Черноморъ; 
Домой онъ съ витяземъ спустился; 
Летитъ - и  мигомъ  очутился 
Среди своихъ ужасныхъ  горъ. 
Тогда Русланъ одной рукою 
Взялъ мечъ  сраженной головы,

И, бороду схвативъ другою, 
ОтсЪкъ ее, какъ горсть травы. 
- Знай  нашихъ! - молвилъ  онъ 
                      жестоко,- 
Что, хищникъ, гдЪ твоя краса? 
ГдЪ сила?-и на шлемъ высокій 
СЪдые  вяжетъ волоса; 
Свистя, зоветъ коня лихого; 
Веселый  конь летитъ и ржетъ; 
Нашъ витязь карлу чуть живого 
Въ котомку  за сЪдло кладетъ, 
А  самъ, боясь мгновенья траты, 
СпЪшитъ  на верхъ горы крутой; 
Достигъ - и съ радостной душой 
Летитъ въ волшебныя палаты.


*) Полный текст поэмы можно прочесть здесь.
Жизнь Пушкина
1814 1820 1821 1822 1824 1825 1826 1828 1830 1831 1832 1835 1836
Переход к оглавлению Книги
© изданiе "НИВА" 1899
идея и реализация проекта Голубчиков Александр mr.Alexander@mtu-net.ru